recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de CALLIGRAPHIE en chinois

shū huà
sens syn.
hàn mò
pinceau et encre / littérature / occupation de lettré / composition / calligraphie
sens syn.

Résultats approximatifs

zhèng kǎi
(calligraphie chinoise) style régulier / calligraphie régulière
sens
piě
trait qui descend obliquement vers la gauche (calligraphie)
sens syn.
zì huà
traits d'un caractère (écrit) / calligraphie et peinture
sens syn.
máo bǐ
pinceau de calligraphie
sens syn.
bǐ chù
coup de pinceau dans la peinture chinoise et la calligraphie / style littéraire
sens syn.
tí xiě
inscrire / écrire / créer un travail de calligraphie pour l'exposer
sens syn.
cǎo shū
calligraphie chinoise style herbe / écriture cursive
sens syn.
mò jì
marques d'encre / calligraphie originale ou peinture de gens célèbres
sens syn.
lóng fēi fèng wǔ
(expr. idiom.) flamboyant comme un dragon qui vole et un phénix qui danse / beau paysage de hautes montagnes / belle calligraphie dont les traits sont vigoureux et coulants
sens syn.
cāng jìn
vigoureux malgré son âge / (se dit de la calligraphie ou de la peinture) vigoureux / assuré
sens syn.
zhēn jì
oeuvre authentique (se dit des peintures ou de la calligraphie)
sens syn.
qín qí shū huà
les quatre arts (musique, échecs ou jeu de Go, calligraphie, peinture) / les accomplissements d'une personne bien éduquée
sens
gāng jìng
(se dit de la calligraphie) vigoureux et énergique
sens syn.
lì zhóu
rouleau vertical (peinture ou calligraphie) / arbre vertical (d'une machine)
sens
bēi tiè
estampage d'une inscription lapidaire (qui sert de modèle en calligraphie)
sens
zhèng zì
corriger un caractère mal écrit / écriture régulière (calligraphie) / forme standard (d'un caractère)
sens syn.
shū tán
domaine de la calligraphie
sens syn.
shū shèng
grand maître de calligraphie / sage de la calligraphie / (Wang Xizhi)
sens
gǔ lì
force / vigueur (en calligraphie)
sens syn.
yí mò
posthume (peinture, calligraphie, prose etc.)
sens syn.
tiè
livre de modèles de la calligraphie à imiter et à copier
sens syn.
saut / sorte de trait en calligraphie
sens
shū huì
société de calligraphie / école du village (arch.) / société littéraire (ancien)
sens
guà zhóu
parchemin suspendu (calligraphie ou peinture)
sens
mò bǐ
pinceau de calligraphie
sens
zhèng shū
(calligraphie chinoise) style régulier / calligraphie régulière
sens
yán tǐ
style Yan (calligraphie chinoise)
sens
shū huà zhān
support feutré pour la calligraphie
sens
liàn zì
pratique de la calligraphie / chercher le bon mot
sens
zhé biān
(calligraphie) bordure repliée
sens
东亚书法
Calligraphie extrême-orientale
sens
zhé bǐ
(lit.) casser le pinceau / terme de calligraphie désignant un coup de pinceau qui souligne les angles
sens
juàn běn
peinture sur soie / calligraphie sur soie
sens
jiā miào
magnifique / belle (calligraphie)
sens
shuǐ yú
pot à eau ou gobelet (pour la calligraphie chinoise)
sens
rǒng bǐ
mots superflus (dans l'écriture) / traits superflus (en calligraphie) / écriture redondante
sens
yǐng běn
copie (d'un document) / livre avec modèle de calligraphie (pour la copie)
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.