Traduction de 飞机 en français
飞机
fēi jī
Entrées commençant par 飞机
飞机票
fēi jī piào
billet d'avion
飞机场
fēi jī chǎng
aéroport / seins plats (argot) / poitrine plate (argot)
飞机云
Trainée de condensation
飞机餐
fēi jī cān
repas à bord d'un avion
飞机草
fēi jī cǎo
飞机师
fēi jī shī
飞机云
fēi jī yún
traînée de condensation
飞机舱门
fēi jī cāng mén
porte de la cabine de l'avion
飞机残骸
fēijī cánhái
débris d'un avion
飞机跑道
fēi jī pǎo dào
Piste (aéroport)
飞机失事
fēi jī shī shì
accident d'avion
飞机着火
fēi jī zhuó huǒ
avion en feu
飞机舷梯车
passerelle motorisée
飞机牵引车
remorqueur d'avion / tracteur de refoulement (OACI)
飞机装载表
plan de fractionnement / tableau de fractionnement
飞机加油车
camion-citerne aviation / camion service aviation
飞机外挂物
charge emportée par aéronef
飞机载重量
capacité de charge d'un avion
飞机驾驶员
fēi jī jià shǐ yuán
飞机制造者
fēi jī zhì zào zhě
飞机装卸叉车
chariot élévateur pour chargement de soute (prop.) / chariot élévateur à fourche pour le déchargement des aéronefs (OACI)
飞机防护掩体
fēi jī fáng hù yǎn tǐ
abri protégé pour aéronefs (OTAN)
飞机辅助设备
fēi jī fǔ zhù shè bèi
matériel de manutention au sol
飞机跟踪系统
fēi jī gēn zōng xì tǒng
système de localisation et de suivi des aéronefs (prop.)
飞机维修记录
fēi jī wéi xiū jì lù
carnet de maintenance d'aéronef
飞机噪音委员会
Comité sur le bruit des aéronefs
飞机管理和合同股
Groupe de la gestion des aéronefs et des contrats
飞机事故调查标准
normes en matière d'enquête sur les accidents d'aviation
飞机通信寻址与报告系统
Aircraft Communication Addressing and Reporting System
飞机投放的投弃式温深计
bathythermographe aérolargable
Entrées contenant 飞机
坐飞机
zuò fēi jī
attraper un avion
下飞机
xià fēi jī
上飞机
shàng fēi jī
prendre l'avion
纸飞机
zhǐ fēi jī
avion de papier
打飞机
dǎ fēi jī
masturber (pour un homme) (argot)
放飞机
fàng fēi jī
laisser tomber ou plaquer qqn (argot)
用飞机
yòng fēi jī
par avion
航天飞机
háng tiān fēi jī
navette spatiale américaine
直升飞机
zhí shēng fēi jī
军用飞机
jūn yòng fēi jī
avion militaire
水上飞机
shuǐ shàng fēi jī
中岛飞机
Nakajima Aircraft Company
中型飞机
aéronef de moyen tonnage (OACI) / moyen-porteur (Fce) / aéronef moyen (Can.)
战术飞机
aéronef tactique / avion tactique
支线飞机
avion de ligne / transport régional
波音飞机
bō yīn fēi jī
avion Boeing
单翼飞机
dān yì fēi jī
导航飞机
dǎo háng fēi jī
海军飞机
hǎi jūn fēi jī
appareil des forces aéronavales / avion de l'aéronavale
救护飞机
jiù hù fēi jī
ambulance (gén.) / véhicule sanitaire (Fce)
空天飞机
kōng tiān fēi jī
véhicule transatmosphérique
宽体飞机
kuān tǐ fēi jī
avion gros-porteur
民航飞机
mín háng fēi jī
avion de ligne
农用飞机
nóng yòng fēi jī
aéronef de travail agricole
双翼飞机
shuāng yì fēi jī
双座飞机
shuāng zuò fēi jī
avion biplace
太空飞机
tài kōng fēi jī
avion spatial
协和飞机
xié hé fēi jī
远程飞机
yuǎn chéng fēi jī
avion long-courrier
遇难飞机
yù nàn fēi jī
avion en détresse / avion en perdition
直昇飞机
zhí shēng fēi jī
H-II 轨道飞机
h-ii guǐ dào fēi jī
avion orbital H-II
喷气式飞机
pēn qì shì fēi jī
avion à réaction
旋转翼飞机
aéronef à voilure tournante (gén.) / hélicoptère (spéc., opérations de maintien de la paix)
反坦克飞机
hélicoptère antichar
固定翼飞机
gù dìng yì fēi jī
aéronef à voilure fixe
协和式飞机
xié hé shì fēi jī
无人驾驶飞机
wú rén jià shǐ fēi jī
drone / engin sans pilote
水上飞机母舰
Transport d'hydravions
航天飞机计划
Programme de la navette spatiale
电传飞控飞机
avion équipé d'un système de commandes de vol électriques
变后掠翼飞机
biàn hòu lüè yì fēi jī
avion à géométrie variable (OTAN) / aéronef à flèche variable
垂直起落飞机
chuí zhí qǐ luò fēi jī
avion à décollage et atterrissage vertical
女飞机驾驶员
nǚ fēi jī jià shǐ yuán
femme pilote
休斯飞机公司
xiū sī fēi jī gōng sī
Hughes Aircraft
预警系统飞机
yù jǐng xì tǒng fēi jī
avion-radar AWACS
中国商用飞机
zhōng guó shāng yòng fēi jī
COMAC (société)
航天飞机运输车
Engin de transport crawler
涡轮螺旋桨飞机
avion à turbopropulseur
涡轮喷气式飞机
avion à turboréacteur
空中优势型飞机
supériorité aérienne
Predator无人驾驶飞机
drone Predator
折叠式机翼飞机
avion à ailes repliables
航天飞机外储箱
háng tiān fēi jī wài chǔ xiāng
Réservoir externe de la navette spatiale américaine
喷气发动机飞机
pēn qì fā dòng jī fēi jī
avions équipé de moteurs à réaction
开路者号航天飞机
Navette spatiale Pathfinder
航天飞机主发动机
Space Shuttle Main Engine
垂直短距起降飞机
aéronef à décollage court et atterrissage vertical
美国航天飞机计划
Programme de la navette spatiale du Etats-Unis
航天飞机板台卫星
háng tiān fēi jī pàn tái wèi xīng
satellite-porte-instruments de la navette spatiale
民用飞机贸易协定
mín yòng fēi jī mào yì xié dìng
Accord sur le commerce des aéronefs civils
西安飞机工业集团
xī ān fēi jī gōng yè jí tuán
Xi'an Aircraft Industrial Corporation
预防性扣押飞机公约
Convention pour l'unification de certaines règles relatives à la saisie conservatoire des aéronefs
短距起飞和着陆飞机
avion à décollage et atterrissage courts
航天飞机固体助推器
háng tiān fēi jī gù tǐ zhù tuī qì
Propulseur d'appoint à poudre de la navette spatiale américaine
航天飞机红外望远镜
háng tiān fēi jī hóng wài wàng yuàn jìng
Télescope infrarouge de la navette
挑战者号航天飞机灾难
Accident de la navette spatiale Challenger
未投保飞机的赔偿责任
responsabilité relative aux aéronefs non assurée
可控飞行品态布局飞机
aéronef à commande automatique généralisée (CAG) / avion à contrôle automatique généralisé / avion à stabilité commandée
航天飞机挑战者号灾难
háng tiān fēi jī tiǎo zhàn zhě hào zāi nàn
Accident de la navette spatiale Challenger
哥伦比亚号航天飞机灾难
Accident de la navette spatiale Columbia
柯蒂斯飞机与发动机公司
kē dì sī fēi jī yǔ fā dòng jī gōng sī
Curtiss Aeroplane and Motor
中国商用飞机有限责任公司
Commercial Aircraft Corporation of China
国际飞机经纪人与代理商协会
Association internationale des agents et courtiers aériens
机场警卫和飞机安全标准和惯例
Normes et pratiques régissant la sécurité des aéroports et la sûreté aéronefs
哈尔滨飞机工业集团有限责任公司
Harbin Aircraft Manufacturing Corporation
国际飞机所有人和驾驶员协会理事会
Conseil international des associations de propriétaires et pilotes d'aéronefs
法律委员会非法劫持飞机问题小组委员会
Sous-Comité du Comité juridique chargé d'étudier la question de la capture illicite d'aéronefs
