recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

道
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 7
Composition
Nb. Traits 13
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin dao4
Kanji /
Cangjie
YTHU
卜廿竹山
Sijiao 3830.6
Wubi UTHP
CNS 11643 1-672C
Encodages (hexa)
Unicode U+9053
GB2312 B5C0
BIG5 B944
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
道
dào
doctrine / raison / voie / dire / circuit / intendance / (classificateur pour : lignes, rivières, ponts, passes, objets longs, plats cuisinés)
sens syn.

Entrées commençant par

dào lù
sens syn.
dào dé
sens syn.
dào qiàn
sens syn.
dào jù
accessoire (de théâtre)
sens
dào shì
prêtre taoïste
sens syn.
dào rén
adepte taoïste (honorifique)
sens syn.
dào zhǎng
prêtre taoïste
sens
dào jiào
sens
dào jiā
taoïsme / école taoïste
sens syn.
dào bié
dire au revoir / faire ses adieux
sens syn.
dào xiè
sens syn.
dào yì
morale / moralité / sens du devoir / justice
sens syn.
dào héng
compétences acquises grâce à la pratique religieuse / (fig.) capacité / compétences
sens
dào chǎng
sens syn.
dào guāng
nom de règne de l'empereur des Qing (1821-1850)
sens
dào guàn
temple taoïste
sens syn.
dào páo
longue robe traditionnelle (unisexe) / peignoir
sens syn.
dào dì
sens syn.
dào qí
Dodgers de Los Angeles
sens
dào hè
présenter ses félicitations
sens syn.
dào sēn
sens
dào xué
étude de l'éthique confucéenne / étude du taoïsme
sens
dào gū
nonne taoïste
sens
dào zhǐ
DJIA / Dow Jones (Industrial Average)
sens
dào pò
sens
dào fū
peigneur (textile)
sens
dào xǐ
sens syn.
dào tǒng
orthodoxie confucéenne
sens
dào zàng
canon taoïste
sens
dào chà
sens syn.
dào chū
sens
dào bái
lignes parlées dans l'opéra
sens syn.
dào wài
District de Daowai (Heilongjiang)
sens
dào lǐ
District de Daoli
sens
dào yuàn
sens
dào ān
sens
dào chá
Ballast (chemin de fer)
sens
dào chuán
boutre (n.m.)
sens
dào fú
(xian de) Dawu (Sichuan)
sens
dào gōng
temple taoïste
sens
dào jìng
Dokyo (moine bouddhiste japonais)
sens
dào qióng
Dow Jones
sens
dào shēng
sens
dào shù
arbre des pagodes / Ficus religiosa
sens
dào té
sens
dào xiàn
Xian de Dao
sens
dào xìn
sens
dào yá
bord de trottoir
sens
dào yǐn
gouverneur d'un circuit (subdiv. d'une province)
sens

Entrées contenant

zhī dào
sens syn.
shuō dao
discuter / la raison (derrière qch)
sens syn.
shuō dào
sens syn.
nán dào
sens syn.
wèn dào
demander son chemin / demander
sens
yī dào
ensemble / avec / côte à côte / en compagnie de
sens syn.
wèi dao
sens syn.
qú dào
sens syn.
tōng dào
sens syn.
jiē dào
sens syn.
dà dào
grande route / route à grande circulation / la voie qui mène à un avenir radieux
sens syn.
dì dao
sens syn.
dì dào
sens syn.
guǎn dào
sens
jiào dào
sens
shēng dào
canal vocal
sens
guǐ dào
sens syn.
dá dào
sens
hǎn dào
sens
hè dào
précéder un lettré-fonctionnaire et crier sur les piétons pour qu'ils libèrent le passage (se dit par ex. pour les huissiers d'un yamen)
sens syn.
suì dào
sens
yīn dào
sens syn.
xiě dào
rédaction / écrit (n.m.)
sens syn.
rén dào
sens syn.
hòu dao
sens syn.
bà dào
sens syn.
chū dào
commencer sa carrière / faire sa première représentation publique
sens syn.
hēi dào
route sombre / de manière criminelle / pègre
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.