recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 租 en français

租
Trad. 租
Radical
Bushou 禾
Nb. Traits 5
Composition
Nb. Traits 10
Structure
Décomp.
禾 + 且
Méthodes d'entrée
Pinyin zu1
Kanji /
Cangjie
 HDBM
竹木月一
Sijiao 2791.0
Wubi TEGG
CNS 11643 1-5735
Encodages (hexa)
Unicode U+79DF
GB2312 D7E2
BIG5 AFB2
HSK
Niveau 4
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
租
租
zū
louer (qch) / loyer
sens syn.

Entrées commençant par 租

租赁
zū lìn
louer / embaucher
sens syn.
租房
zū fáng
appartement loué
sens
租金
zū jīn
loyer / location
sens syn.
租用
zū yòng
louer / prendre en location
sens syn.
租借
zū jiè
louer
sens syn.
租界
zū jiè
concession
sens syn.
租价
zū jià
prix de location / prix du loyer
sens
租约
zū yuē
bail
sens
租户
zū hù
locataire
sens
租税
zū shuì
Impôt
sens syn.
租佃
zū diàn
affermer des terres
sens
租地
zū dì
louer des terres
sens
租钱
zū qian
argent de la location
sens
租让
zū ràng
céder un bail / louer
sens
租子
zū zi
loyer (paiement)
sens
» plus
租赁法
méthode de la location / système de location
sens
租船人
zū chuán rén
affréteur
sens
租佃制
zū diàn zhì
Location à bail
sens
租借地
zū jiè dì
concession (territoire) / territoire à bail
sens
租税协定
convention fiscale
sens
租房中介
zū fáng zhōng jiè
agence de location (de logements)
sens
租借法案
zū jiè fǎ àn
Lend-Lease
sens
租金回收
zū jīn huí shōu
recouvrement de la plus-value
sens
租金收入
zū jīn shōu rù
revenu locatif
sens
租赁契约
zū lìn qì yuē
Crédit-bail / Contrat de bail
sens
租用电路
zū yòng diàn lù
liaison louée
sens
租用线路
zū yòng xiàn lù
liaison louée
sens

Entrées contenant 租

出租
chū zū
louer / location
sens syn.
招租
zhāo zū
être à louer
sens syn.
房租
fáng zū
loyer
sens
承租
chéng zū
louer
sens syn.
转租
zhuǎn zū
sous-louer
sens syn.
寻租
xún zū
Recherche de rente
sens
地租
dì zū
louer des terres / impôt foncier
sens
包租
bāo zū
sous-louer / louer une terre agricole à un prix fixe indépendant de la récolte / louer un véhicule
sens syn.
合租
hé zū
colocation
sens
» plus
出租车
chū zū chē
taxi
sens
承租人
chéng zū rén
locataire
sens
廉租房
lián zū fáng
logement à bas prix
sens
出租人
chū zū rén
bailleur
sens
承租方
chéng zū fāng
emprunteur / bailleur / côté de l'embauche lors d'un contrat
sens
可出租
kě chū zū
louable
sens
湿租赁
contrat de location avec services / location avec services (véhicules, matériel, immeubles) / contrat de location avec équipage / location avec équipage (avions)
sens
净租金
loyer net
sens
低租房
habitation à loyer modique / logement à loyer modéré
sens
房子租
fáng zi zū
location de maison
sens
公租房
gōng zū fáng
HLM / habitation à loyer modéré / logement locatif public / logement social à louer / parc locatif social
sens
可租借
kě zū jiè
louable / disponible à la location
sens
出租汽车
chū zū qì chē
taxi
sens
出租司机
chū zū sī jī
chauffeur de taxi
sens
房地租金
location de locaux
sens
定期租约
affrètement à temps
sens
商业租赁
bail commercial
sens
车辆出租
chē liàng chū zū
location de véhicules
sens
地租收入
dì zū shōu rù
revenu de loyer (partic. des terres arables)
sens
房间出租
fáng jiān chū zū
chambre à louer
sens
房屋转租
fáng wū zhuǎn zū
sous-location
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.