Traduction de 电影 en français
电影
diàn yǐng
Entrées commençant par 电影
电影节
diàn yǐng jié
festival de cinéma
电影院
diàn yǐng yuàn
salle de cinéma
电影学
diàn yǐng xué
电影版
diàn yǐng bǎn
adaptation cinématographique
电影界
diàn yǐng jiè
monde du cinéma
电影票
diàn yǐng piào
ticket de cinéma
电影业
diàn yǐng yè
industrie cinématographique
电影迷
diàn yǐng mí
电影奖
diàn yǐng jiǎng
prix cinématographique / Movie Awards
电影剧
diàn yǐng jù
salle de cinéma
电影史
diàn yǐng shǐ
histoire du cinéma
电影厅
diàn yǐng tīng
salle de cinéma
电影海报
diàn ying hǎi bào
affiche de cinéma
电影导演
diàn yǐng dǎo yǎn
réalisateur (de film)
电影演员
diàn yǐng yǎn yuán
acteur de cinéma
电影剧本
diàn yǐng jù běn
scénario (d'un film)
电影年鑑
chronologie du cinéma
电影对白
diàn yǐng duì bái
citation de film
电影工业
diàn yǐng gōng yè
industrie cinématographique
电影监制
diàn yǐng jiān zhì
producteur de cinéma
电影胶片
diàn yǐng jiāo piàn
film cinématographique / (long ou court) métrage
电影镜头
diàn yǐng jìng tóu
scène de film
电影明星
diàn yǐng míng xīng
star de cinéma
电影配音
diàn yǐng pèi yīn
doublage (d'un film)
电影配乐
diàn yǐng pèi yuè
musique de film
电影评论
diàn yǐng píng lùn
critique de cinéma
电影少女
diàn yǐng shào nǚ
Video Girl Ai
电影摄影
diàn yǐng shè yǐng
prise de vues cinématographique
电影手册
diàn yǐng shǒu cè
guide cinématographique / cahiers du cinéma
电影特技
diàn yǐng tè jì
effets spéciaux (cinéma)
电影通史
diàn yǐng tōng shǐ
Histoire générale du cinéma
电影协会
diàn yǐng xié huì
association de cinéma
电影音乐
diàn yǐng yīn yuè
musique de film
电影制片
diàn yǐng zhì piàn
电影制作
diàn yǐng zhì zuò
réalisation (cinématographique)
电影制片厂
diàn yǐng zhì piàn chǎng
Studio de cinéma
电影预告片
diàn yǐng yù gào piàn
bande annonce (film)
电影放映机
diàn yǐng fàng yìng jī
projection cinématographique
电影放映员
diàn yǐng fàng yìng yuán
电影奖列表
diàn yǐng jiǎng liè biǎo
récompense de cinéma
电影小明星
diàn yǐng xiǎo míng xīng
star de cinéma
电影宣传片
diàn yǐng xuān chuán piàn
bande-annonce de film
电影制片商
diàn yǐng zhì piàn shāng
producteur de film
电影制造商
diàn yǐng zhì zào shāng
producteur de film
电影公司列表
diàn yǐng gōng sī liè biǎo
Sociétés de production de cinéma par ordre alphabétique
电影剧本作家
diàn yǐng jù běn zuò jiā
scénariste (cinéma)
电影字幕撰写员
rédacteur de légendes
电影艺术特别代表
Représentant spécial pour l'art cinématographique
电影制片人反对种族隔离联盟
Film-makers United against Apartheid
Entrées contenant 电影
3D电影
film en 3D / cinéma en relief
看电影
kàn diàn yǐng
voir un film / aller au cinéma / se faire une toile
拍电影
pāi diàn yǐng
faire un film
性电影
xìng diàn yǐng
film à caractère sexuel / film érotique
AMC电影院
American Multi-Cinema Theatre
黄色电影
huáng sè diàn yǐng
film porno
中国电影
zhōng guó diàn yǐng
cinéma chinois
香港电影
xiāng gǎng diàn yǐng
cinéma hongkongais
韩国电影
hán guó diàn yǐng
cinéma sud-coréen
美国电影
měi guó diàn yǐng
cinéma américain
恐怖电影
kǒng bù diàn yǐng
film d'horreur
日本电影
rì běn diàn yǐng
cinéma japonais
科幻电影
kē huàn diàn yǐng
film de science fiction
台湾电影
tái wān diàn yǐng
cinéma taïwanais
艺术电影
Essai cinématographique
蜜蜂电影
Bee Movie : Drôle d'abeille
德国电影
dé guó diàn yǐng
cinéma allemand
电视电影
diàn shì diàn yǐng
东方电影
dōng fāng diàn yǐng
film oriental / film d'Orient
东亚电影
dōng yà diàn yǐng
Film d'Asie de l'Est
动作电影
dòng zuò diàn yǐng
film d'action
独立电影
dú lì diàn yǐng
cinéma indépendant
儿童电影
ér tóng diàn yǐng
film pour enfants
贺岁电影
hè suì diàn yǐng
film du Nouvel An
华语电影
huá yǔ diàn yǐng
film chinois
嘉禾电影
jiā hé diàn yǐng
Golden Harvest
教学电影
jiāo xué diàn yǐng
film éducatif
去看电影
qù kàn diàn yǐng
aller voir un film
色情电影
sè qíng diàn yǐng
film pornographique
史诗电影
shǐ shī diàn yǐng
(film) Big Movie / Film épique
数字电影
shù zì diàn yǐng
film numérique
外国电影
wài guó diàn yǐng
film étranger
无声电影
wú shēng diàn yǐng
cinéma muet / film muet
邪典电影
xié diǎn diàn yǐng
film culte
印度电影
yìn dù diàn yǐng
cinéma indien
有声电影
yǒu shēng diàn yǐng
cinéma sonore
约会电影
yuē huì diàn yǐng
Sexy Movie (film)
中华电影
zhōng huá diàn yǐng
film chinois
欧洲电影奖
Prix du cinéma européen
每日电影奖
Prix du film Mainichi
柏林电影节
bó lín diàn yǐng jié
柏林电影展
bó lín diàn yǐng zhǎn
戛纳电影节
jiá nà diàn yǐng jié
Festival de Cannes
凯撒电影奖
kǎi sǎ diàn yǐng jiǎng
César du cinéma
宽银幕电影
kuān yín mù diàn yǐng
film sur grand écran
立体电影院
lì tǐ diàn yǐng yuàn
cinéma stéréoscopique / cinéma 3D
主旋律电影
zhǔ xuán lǜ diàn yǐng
film destiné à promouvoir les grandes valeurs socialistes de la Chine / film de sensibilisation aux valeurs essentielles du socialisme
北京电影学院
běi jīng diàn yǐng xué yuàn
Université de cinéma de Pékin
威尼斯电影节
wēi ní sī diàn yǐng jié
Mostra de Venise
莫斯科电影节
Festival international du film de Moscou
百代电影公司
bǎi dài diàn yǐng gōng sī
常看电影的人
cháng kàn diàn yǐng de rén
grand fan de cinéma / personne regardant souvent des films
精彩电影节目
jīng cǎi diàn yǐng jié mù
merveilleux film
美国电影协会
měi guó diàn yǐng xié huì
Motion Picture Association of America
美国电影学会
měi guó diàn yǐng xué huì
American Film Institute
瑞典电影学院
ruì diǎn diàn yǐng xué yuàn
Institut Suédois du Film
圣丹斯电影节
shèng dān sī diàn yǐng jié
Festival du film de Sundance
亚洲电影大奖
yà zhōu diàn yǐng dà jiǎng
Asian Film Awards
中国大陆电影
zhōng guó dà lù diàn yǐng
cinéma chinois / film de Chine continentale
AFI百年百大电影
Top 100 de l'American Film Institute
日本电影金像奖
Awards of the Japanese Academy
魔戒电影叁部曲
Le Seigneur des anneaux (films de Peter Jackson) / Le Seigneur des
柏林国际电影节
bó lín guó jì diàn yǐng jié
东京国际电影节
dōng jīng guó jì diàn yǐng jié
Festival international du film de Tokyo
釜山国际电影节
fǔ shān guó jì diàn yǐng jié
Festival international du film de Pusan
活动电影放映机
huó dòng diàn yǐng fàng yìng jī
派拉蒙电影公司
pài lā méng diàn yǐng gōng sī
Paramount Pictures
上海国际电影节
shàng hǎi guó jì diàn yǐng jié
Festival international du film de Shanghai
香港电影金像奖
xiāng gǎng diàn yǐng jīn xiàng jiǎng
Hong Kong Film Awards
英国电影学院奖
yīng guó diàn yǐng xué yuàn jiǎng
British Academy of Film and Television Arts
哥伦比亚电影公司
Columbia Pictures
香港电影金紫荆奖
Golden Bauhinia Awards
高级电影研究学院
Institut des hautes études cinématographiques
多伦多国际电影节
duō lún duō guó jì diàn yǐng jié
Festival international du film de Toronto
广播电影电视总局
guǎng bō diàn yǐng diàn shì zǒng jú
Administration d'État de la Radio, du Film et de la Télévision (SARFT)
互联网电影数据库
hù lián wǎng diàn yǐng shù jù kù
Internet Movie Database
卡罗维发利电影节
kǎ luó wéi fā lì diàn yǐng jié
Festival international du film de Karlovy Vary
辛普森一家大电影
xīn pǔ sēn yī jiā dài diàn yǐng
Les Simpson, le film
因特网电影数据库
yīn tè wǎng diàn yǐng shù jù kù
Internet Movie Database
AFI百年百大喜剧电影
AFI's 100 Years... 100 Laughs
广播、电视和电影科
Section de la radio, de la télévision et des films
联合国纪录片电影节
Festival du documentaire des Nations Unies (prop.)
最高电影票房收入列表
Plus gros succès du box-office mondial
飞天小女警电影公开版
Les Supers Nanas, le film
香港电影评论学会大奖
Hong Kong Film Critics Society Awards
非洲视听和电影委员会
Commission africaine de l'audiovisuel et du cinéma
国际电影档桉馆联合会
Fédération internationale des archives du film
联络和分发助理－电影
assistant de liaison et de distribution de films
