recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

现
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 5
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin xian4
Kanji /
Cangjie
MGBHU
一土月竹山
Wubi GMQN
Encodages (hexa)
Unicode U+73B0
GB2312 CFD6
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
现
xiàn
apparaitre / présent / actuel / à l'improviste
sens syn.

Entrées commençant par

xiàn zài
sens syn.
xiàn jīn
sens syn.
xiàn dài
sens syn.
xiàn chǎng
sens syn.
xiàn xiàng
sens syn.
xiàn shí
sens syn.
xiàn yǒu
actuellement disponible
sens syn.
xiàn zhuàng
sens syn.
xiàn huò
Prix spot
sens
xiàn xíng
en vigueur / en application / flagrant / actif
sens syn.
xiàn shēn
paraitre dans la chair
sens
xiàn rèn
actuellement en fonction
sens
xiàn jīn
sens syn.
xiàn cún
en stock
sens syn.
xiàn chéng
sens syn.
xiàn shí
sens syn.
xiàn nián
âge actuel
sens syn.
xiàn xià
maintenant / en ce moment
sens syn.
xiàn yì
sens syn.
xiàn kuàng
situation actuelle
sens
xiàn fáng
appartement fini (après travaux) / appartement prêt (à être habité)
sens
xiàn shì
perdre la face / être déshonoré
sens syn.
xiàn kuǎn
sens syn.
xiàn zhí
valeur actuelle / valeur actualisée
sens
xiàn xíng
devenir visible / apparaitre / manifester sa vraie nature
sens syn.
xiàn qián
argent comptant
sens syn.
xiàn fù
payer sur place
sens
xiàn kǎo
fraichement sorti du four / fraichement torréfié
sens
» plus
xiàn dài huà
sens
xiàn dài rén
homme moderne / Homo sapiens
sens
xiàn jiē duàn
au stade actuel
sens syn.
xiàn jīn liú
Flux de trésorerie
sens
xiàn chǎng huì
réunion sur place
sens
xiàn dài xìng
sens
xiàn dài wǔ
danse moderne
sens
xiàn dài pài
sens
xiàn dài shǐ
histoire moderne
sens
xiàn xiàng xué
sens
xiàn xíng fàn
criminel pris en flagrant délit
sens
xiàn shì bào
rétribution karmique de son vivant
sens
xiàn zài shí
présent de l'indicatif
sens syn.
现期税
impôts courants
sens
xiàn chéng huà
phrase toute faite / commentaire inutile
sens
xiàn ér jīn
de nos jours / maintenant
sens
xiàn guó jí
nationalité actuelle
sens
簿
xiàn jīn bù
livre de caisse / journal de caisse
sens
xiàn jīn chí
trésorerie commune
sens
xiàn jīn zhàng
livre de caisse
sens
xiàn rèn zhě
titulaire (d'un poste)
sens
xiàn shì bǎo
bon à rien / imbécile
sens

Entrées contenant

chū xiàn
sens syn.
tǐ xiàn
sens syn.
zhǎn xiàn
sens syn.
chéng xiàn
sens syn.
zài xiàn
sens syn.
xiǎn xiàn
faire apparaitre / montrer / manifester
sens syn.
fú xiàn
paraitre dans la mémoire / marquer les esprits / revenir à l'esprit
sens syn.
chóng xiàn
sens syn.
yǒng xiàn
sens
jīng xiàn
apparaître (pour entrainer le choc ou la surprise)
sens
tū xiàn
venir au premier plan / apparaitre clairement / tenir le coup
sens syn.
shǎn xiàn
apparaitre en scintillant
sens syn.
biàn xiàn
convertir des actifs en liquidités
sens syn.
tào xiàn
convertir (un actif) en argent / encaisser
sens
tū xiàn
sens
zhà xiàn
apparaître soudainement
sens
yǐn xiàn
aperçu (de qch caché)
sens
tiē xiàn
sens
fù xiàn
sens
ài xiàn
(famil.) aimer se montrer
sens
fù xiàn
payer en espèces
sens
qǔ xiàn
retirer de l'argent / tirer de l'argent
sens
tí xiàn
retirer des fonds
sens
zhé xiàn
sens
» plus
biǎo xiàn chū
sens
新发现
Science et Vie (magazine)
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.