recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

漂
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 14
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin piao1
Kanji /
Cangjie
EMWF
水一田火
Sijiao 3119.1
Wubi ISFI
CNS 11643 1-6946
Encodages (hexa)
Unicode U+6F02
GB2312 C6AF
BIG5 BA7D
漂

Entrées pour

piāo
flotter / aller à la dérive / agité
sens syn.
piǎo
blanchir (de la toile)
sens syn.
piào
sens syn.

Entrées commençant par

piào liang
sens syn.
piāo fú
sens syn.
piāo bó
voguer au gré des flots / errer à l'aventure / mener une vie errante / vagabonder
sens syn.
piāo liú
sens syn.
piāo yí
sens syn.
piǎo bái
sens syn.
piǎo xǐ
rincer (des vêtements)
sens syn.
piāo yáng
traverser l'océan
sens
漂鹬
Chevalier errant
sens
漂蓝
exploitation de l'image de l'ONU / récupération de l'ONU / exploitation abusive d'une association avec l'ONU
sens
piāo lì
sens
绿
piǎo lǜ
sens
piāo yù
Chevalier errant (oiseau) / Tringa incana
sens
piào zǒu
être balayé / flotter au loin / dériver / s'éloigner
sens
» plus
piāo liú píng
message dans une bouteille
sens
piǎo bái jì
Eau de Javel
sens
piǎo bái shuǐ
sens
piāo liú zhě
chevron d'eau blanc / pagayeur / coureur de rivière
sens
漂亮脸蛋
joli visage / Pretty face
sens
漂泊甲龙
Aletopelta coombsi
sens
漂流教室
L'École emportée
sens
漂浮水稻
riz flottant
sens
漂移轨道
orbite de dérive
sens
漂流浮标
bouée dérivante
sens
漂积海草
sens

Entrées contenant

běi piāo
travailleur migrant vivant et travaillant à Pékin sans un permis de séjour
sens
yú piāo
flotteur / bouchon (de canne à pêche)
sens syn.
黎可漂
Le Kha Phieu
sens
ài piào liang
aimer être beau (ou belle) (souvent chez les filles) / esthétisme
sens
dǎ shuǐ piāo
sens
yáng piāo zú
(lit.) gens emportés par les océans / étrangers espérant du travail
sens
fēng yǔ piāo yáo
(expr. idiom.) être ballotté (sur les flots) au gré des vents et de la pluie / situation instable
sens
灰尾漂鹬
Chevalier de Sibérie
sens
遗传漂变
Dérive génétique
sens
沉积漂移
ride sédimentaire / dune hydraulique / ridin
sens
拖缆漂移
dérive en épi / dérive de la flute / dérive de flute
sens
轨道漂移
dérive d'orbite
sens
dà lù piāo yí
dérive (continentale)
sens
huī wěi piāo yù
Chevalier de Sibérie (oiseau) / Tringa brevipes
sens
nín hěn piāo liàng
vous êtes belle
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.