Traduction de 水 en français
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
shui3 |
Kanji /
Cangjie
|
E
水 |
| Sijiao |
1223.0 |
| Wubi |
IIII |
| CNS 11643 |
1-4555 |
Encodages (hexa) |
| Unicode |
U+6C34 |
| GB2312 |
CBAE |
| BIG5 |
A4F4 |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
水
shuǐ
Entrées commençant par 水
水平
shuǐ píng
水晶
shuǐ jīng
水果
shuǐ guǒ
水泥
shuǐ ní
水面
shuǐ miàn
surface de l'eau
水准
shuǐ zhǔn
水利
shuǐ lì
水中
shuǐ zhōng
dans l'eau
水分
shuǐ fèn
水电
shuǐ diàn
水库
shuǐ kù
水质
shuǐ zhì
qualité de l'eau
水上
shuǐ shàng
水产
shuǐ chǎn
produits aquatiques / production ou produits (aquicole, aquatique)
水里
shuǐ lǐ
Shuili (Taiwan)
水流
shuǐ liú
水货
shuǐ huò
marchandise de contrebande / marchandise non autorisée
水源
shuǐ yuán
source / source d'un cours d'eau
水稻
shuǐ dào
riz (en culture)
水手
shuǐ shǒu
水位
shuǐ wèi
niveau de l'eau
水泵
shuǐ bèng
pompe à eau
水管
shuǐ guǎn
alimentation en eau potable
水域
shuǐ yù
eaux (territoriales)
水下
shuǐ xià
水印
shuǐ yìn
水性
shuǐ xìng
aptitude à la nage /
aqueux / la profondeur, le courant et autres caractéristiques d'une rivière, d'un lac, etc.
水温
shuǐ wēn
température de l'eau
水池
shuǐ chí
水族
shuǐ zú
Sui (ethnie)
水系
shuǐ xì
canalisation d'eau
水箱
shuǐ xiāng
水灵
shuǐ líng
水量
shuǐ liàng
volume d'eau / quantité de flux
水瓶
shuǐ píng
Verseau (signe du zodiaque)
水火
shuǐ huǒ
eau et feu / misère noire / abime de souffrances
水路
shuǐ lù
voie d'eau
水珠
shuǐ zhū
goutte d'eau
水滴
shuǐ dī
goutte d'eau
水乡
shuǐ xiāng
patchwork de voies navigables / village d'eau
水草
shuǐ cǎo
plantes aquatiques / habitat avec herbe et source d'eau
水肿
shuǐ zhǒng
水仙
shuǐ xiān
水浒
shuǐ hǔ
bord de l'eau / bord de mer / rivage ou mer / rivière ou lac
水文
shuǐ wén
水壶
shuǐ hú
水道
shuǐ dào
cours d'eau / voie d'eau /
canal水洗
shuǐ xǐ
lavage (à l'eau)
水深
shuǐ shēn
profondeur (voie navigable) /
sondage水体
shuǐ tǐ
étendue d'eau
Entrées contenant 水
灌水
guàn shuǐ
irriguer / augmenter artificiellement le poids / laisser un message sans saveur
泪水
lèi shuǐ
香水
xiāng shuǐ
parfum (produit)
口水
kǒu shuǐ
防水
fáng shuǐ
污水
wū shuǐ
eau usée
流水
liú shuǐ
cours d'eau
山水
shān shuǐ
paysage de montagne et de rivière / tableau de paysage (pour la peinture traditionnelle chinoise)
清水
qīng shuǐ
eau douce / eau potable / eau claire
海水
hǎi shuǐ
eau de mer
用水
yòng shuǐ
utilisation de l'eau
热水
rè shuǐ
eau chaude
供水
gōng shuǐ
approvisionner en eau
薪水
xīn shuǐ
汗水
hàn shuǐ
潜水
qián shuǐ
风水
fēng shuǐ
feng shui
雨水
yǔ shuǐ
(eau de) pluie / Yushui (une des 24 périodes solaires commençant vers le 20 février)
洪水
hóng shuǐ
跳水
tiào shuǐ
开水
kāi shuǐ
排水
pái shuǐ
河水
hé shuǐ
eau de rivière
药水
yào shuǐ
冷水
lěng shuǐ
eau froide / eau non bouillie / (figuratif) qui n'est pas encore prêt
饮水
yǐn shuǐ
eau potable
下水
xià shui
abat (cuisine)
下水
xià shuǐ
en aval / aller dans l'eau / mettre à l'eau / (fig.) tomber dans de mauvaises manières / passer à la casserole
喝水
hē shuǐ
boire de l'eau
墨水
mò shuǐ
