Traduction de 把 en français
Radical |
| Bushou |
手 |
| Nb. Traits |
4 |
Composition |
| Nb.
Traits |
7 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
扌 + 巴 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
ba3 |
Kanji /
Cangjie
|
QAU
手日山 |
| Sijiao |
5701.7 |
| Wubi |
RCN |
| CNS 11643 |
1-4A44 |
Encodages (hexa) |
| Unicode |
U+628A |
| GB2312 |
B0D1 |
| BIG5 |
A7E2 |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
? GRAMMAIRE : découvrez comment utiliser 把 » |
Entrées pour 把
把
bǎ
把
bà
Entrées commençant par 把
把握
bǎ wò
把手
bǎ shǒu
把手
bǎ shou
把头
bǎ tóu
把门
bǎ mén
se tenir prêt comme un gardien de but / monter la garde devant une porte
把关
bǎ guān
把戏
bǎ xì
把酒
bǎ jiǔ
tenir à la main un verre de vin / lever son verre
把持
bǎ chí
把守
bǎ shǒu
把柄
bǎ bǐng
把玩
bǎ wán
把脉
bǎ mài
prendre le pouls
把子
bà zi
把家
bǎ jiā
tenir la maison / gérer la maison et ses économies
把风
bǎ fēng
assurer la garde / être aux aguets / se tenir aux aguets / être en observation
把式
bǎ shì
personne qui excelle dans son métier / personne habile et compétente
把舵
bǎ duò
gouverner / tenir la barre / mettre le cap sur
把儿
bà r
把拔
bǎ bá
papa (affectif)
把臂
bǎ bì
bras dessus, bras dessous
把揽
bǎ lǎn
把牢
bǎ láo
把里
bǎ lǐ
把脈
bǎ mài
prendre le pouls
把妹
bǎ mèi
chasser les filles / draguer (les filles)
把袂
bǎ mèi
avoir une amitié intime
把尿
bǎ niào
tenir un enfant pour qu'il urine
把弄
bǎ nòng
把势
bǎ shi
把屎
bǎ shǐ
s'occuper d'un enfant (ou d'un invalide etc.) lorsqu'il ou elle défèque
把素
bǎ sù
suivre un régime végétarien
把稳
bǎ wěn
把细
bǎ xì
把斋
bǎ zhāi
把捉
bǎ zhuō
把总
bǎ zǒng
officier de bas niveau de l'armée (dynasties Ming à Qing)
Entrées contenant 把
一把
yī bǎ
un (classificateur pour les couteaux, etc.)
并把
bìng bǎ
火把
huǒ bǎ
严把
yán bǎ
être strict / faire appliquer vigoureusement qch
手把
shǒu bà
扫把
sào bǎ
拖把
tuō bǎ
个把
gè bǎ
un ou deux / une poignée de
门把
mén bǎ
poignée de porte
车把
chē bǎ
倒把
dǎo bǎ
spéculer (sur les marchés financiers) /
profiter摇把
yáo bǎ
档把
dàng bǎ
levier de vitesse
斗把
dǒu bǎ
empreinte digitale
舵把
duò bǎ
barre d'un bateau
镐把
gǎo bǎ
manche de pioche
刹把
shā bǎ
(vélo) manette de frein / levier de frein
吸把
xī bǎ
ventouse pour les toilettes
