recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

才
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 3
Méthodes d'entrée
Pinyin cai2
Kanji /
Cangjie
DH
木竹
Sijiao 4020.0
Wubi FTE
CNS 11643 1-445F
Encodages (hexa)
Unicode U+624D
GB2312 B2C5
BIG5 A47E
HSK
Niveau 3
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
?   GRAMMAIRE : découvrez comment utiliser »
才
cái
capacité / talent / tout juste / à peine / ne... que / (utilisé pour renforcer le ton)
sens syn.

Entrées commençant par

cái néng
sens syn.
cái hǎo
alors seulement ce sera bien
sens
cái huá
sens syn.
cái guài
ce serait un miracle si...
sens
cái zǐ
homme de talent
sens syn.
cái yì
sens
cái nǚ
jeune fille talentueuse
sens syn.
cái zhì
talent et sagesse
sens syn.
cái qì
sens syn.
cái qíng
sens syn.
cái xué
talent et savoir / science / érudition
sens
cái sī
puissance d'imagination / créativité
sens syn.
cái shí
capacité et connaissance
sens syn.
cái lüè
capacité et sagacité
sens syn.
cái bù
comme si / ouais / quel que soit
sens
cái dé
talent et vertu
sens
cái fèn
sens syn.
cái rán
tout récemment / il ya un instant / tout à l'heure
sens
» plus
cái yì xiù
concours de jeunes talents
sens
cái kāi shǐ
à peine commencé
sens
cái wài liú
fuite des cerveaux
sens
cái zǐ jiā rén
(expr. idiom.) érudit doué, belle dame / couple d'amoureux idéal
sens syn.
cái shū xué qiǎn
(expr. idiom.) Mon horizon est borné et mon savoir superficiel (formule de politesse)
sens syn.
cái dé jiān bèi
qui a du talent et de la vertu
sens
cái gāo bā dǒu
(expr. idiom.) de grand talent
sens syn.
cái huá gài shì
(expr. idiom.) talent incomparable
sens
cái jiān wén wǔ
(expr. idiom.) à la fois civil et militaire
sens
cái mào shuāng quán
(expr. idiom.) beau et talentueux
sens
cái qì guò rén
(expr. idiom.) un talent exceptionnel
sens
cái shí guò rén
(expr. idiom.) un talent exceptionnel
sens
cái huá héng yì
déborder de talent
sens syn.
才禄二世
Marcel II
sens
cái huá chū zhòng
(expr. idiom.) talent exceptionnel / mérite artistique incomparable / incroyable talent
sens
cái lù yī shì
Marcel Ier
sens
cái mào chū zhòng
apparence exceptionnelle
sens
cái yì jì néng
talents et compétences
sens

Entrées contenant

gāng cái
sens syn.
tiān cái
sens syn.
fāng cái
il y a très peu de temps / tout à l'heure / à l'instant
sens syn.
xiù cai
sens syn.
yīng cái
sens syn.
chéng cái
faire qqn de soi-même / devenir une personne digne de respect
sens syn.
qí cái
sens syn.
kǒu cái
sens syn.
nú cai
sens syn.
shì cái
à l'instant / il y a un instant / il y a quelques secondes
sens syn.
duō cái
compétences à multiples facettes / multi-talentueux
sens
yǒu cái
sens
sān cái
les Trois Augustes
sens
quán cái
polyvalent / versatile / aux talents variés
sens syn.
zhuān cái
professionnel (n.)
sens
xián cái
génie / personne de talent
sens syn.
yōng cái
homme médiocre / médiocrité
sens syn.
gāo cái
grand talent / capacité exceptionnelle / d'une compétence rare
sens
tōng cái
sens syn.
dé cái
vertueux et talentueux
sens syn.
biàn cái
éloquence / don de la parole / talent d'argumentateur
sens syn.
qū cái
faire un travail qui ne permet pas de mettre son talent en valeur
sens syn.
gàn cái
sens syn.
bì cái
Georges Bizet
sens
chǔn cái
sens
hú cái
Hu Cai
sens
màn cái
sens
mào cái
sens
piān cái
talent dans un domaine particulier
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.