recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

戴
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 18
Structure
Décomp.
十戈異
Méthodes d'entrée
Pinyin dai4
Kanji /
Cangjie
JIWTC
十戈田廿金
Sijiao 4385.0
Wubi FALW
CNS 11643 1-7362
Encodages (hexa)
Unicode U+6234
GB2312 B4F7
BIG5 C0B9
HSK
Niveau 4
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
戴
dài
mettre / porter (des lunettes, des gants, un chapeau) / respecter / (nom de famille)
sens syn.

Entrées commençant par

dài ěr
sens
dài shang
porter (un chapeau, une écharpe, etc.)
sens
dài zhuó
le port (de)
sens
dài wéi
sens
dài fū
sens
dài lì
Dai Li
sens
dài tào
porter un préservatif
sens
dài xiào
porter des vêtements de deuil / être en deuil
sens syn.
dài nà
sens
dài biǎo
porter une montre
sens
dài dùn
Dayton (Ohio)
sens
dài lín
sens
dài nuó
sens
戴县
Comté de Day
sens
dài féng
sens
dài gān
sens
dài jìn
Dai Jin
sens
dài jú
Roitelet huppé
sens
dài qíng
Dai Qing
sens
dài shèng
Huppe fasciée
sens syn.
» plus
dài ān nà
sens
dài mǔ lēi
Daimler AG
sens
dài mào zi
porter un chapeau / (fig.) stigmatiser
sens
dài gāo lè
De Gaulle / Charles de Gaulle
sens
dài wéi yíng
Camp David
sens
dài wéi sī
sens
戴图理
Lanfranco Dettori
sens
戴德县
Comté de Dade
sens
戴维县
Comté de Davie
sens
dài ào xīn
sens
dài bǐng guó
Dai Bingguo
sens
dài dé mǔ
Dedham (Massachusetts)
sens
dài dé shēng
Hudson Taylor
sens
dài ēn xiàn
Comté de Dane
sens
dài ěr xiàn
Comté de Dale
sens
dài féng té
sens
dài jú niǎo
Roitelet huppé
sens
dài lì chéng
Daly City (Californie)
sens
dài lǐ dé
Alistair Darling
sens
dài míng shì
Dai Mingshi
sens
dài ní tí
sens
dài shǒu tào
porter des gants
sens
dài sī jié
Dai Sijie
sens
dài wéi dé
sens
dài wéi nuó
sens
戴维·李
David Morris Lee
sens
戴夫·宾
Dave Bing
sens
dài gāo mào zi
(famil.) être l'objet de flatteries / être placé sur un piédestal
sens syn.
戴比尔斯
De Beers
sens
戴尔指数
Indice de Theil
sens

Entrées contenant

pèi dài
sens syn.
穿
chuān dài
sens syn.
yōng dài
sens syn.
pèi dài
revêtir / (sur soi) mettre / porter
sens syn.
chéng dài
porteur (topologie math.)
sens
gǎn dài
sincèrement reconnaissant
sens
tuī dài
soutenir / approuver (qqn comme chef)
sens
» plus
běi dài hé
Beidaihe (Hebei)
sens
ràng dài wéi
Jean davy
sens
é luō dài
sens
shì dài sūn
sens
bù gòng dài tiān
ne pouvoir coexister sous le ciel / vouer une haine implacable à qqn
sens syn.
zhāng guān lǐ dài
(expr. idiom.) mettre son chapeau sur la tête d'un autre / confondre deux choses
sens syn.
pī xīng dài yuè
(expr. idiom.) un châle d'étoiles jeté sur les épaules et la lune pour chapeau / travailler jour et nuit / voyager à la belle étoile / se lever à l'aube et rentrer à la nuit tombée
sens syn.
gǎn ēn dài dé
profondément reconnaissant
sens syn.
ní kè dài mǔ
sens
瑞文戴尔
sens
qiáng ní dài pǔ
Johnny Depp
sens
加能戴尔
Cannondale Bicycle corp.
sens
běi dài hé qū
sens
穿
chuān dài hǎo liǎo
bien habillé
sens
穿
chuān jīn dài yín
(expr. idiom.) ruisselant d'or et d'argent / richement orné
sens
jīn dǐng dài jú
goldcrest (Regulus regulus)
sens
jīn guān dài jú
goldcrest (Regulus regulus) / roitelet à couronne d'or
sens
tái wān dài jú
Roitelet de Taiwan (oiseau)
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.