Traduction de 强 en français
Radical |
| Bushou |
弓 |
| Nb. Traits |
3 |
Composition |
| Nb.
Traits |
12 |
| Structure |
 |
| Décomp. |
弓口虫 |
Méthodes d'entrée |
| Pinyin |
qiang2 |
Kanji /
Cangjie
|
NRLI
弓口中戈 |
| Sijiao |
162.3 |
| Wubi |
XKJY |
| CNS 11643 |
3-3B47 |
Encodages (hexa) |
| Unicode |
U+5F3A |
| GB2312 |
C7BF |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
Entrées pour 强
强
qiáng
强
qiǎng
faire un effort /
forcer / s'efforcer de / tâcher de faire qch
强
jiàng
Entrées commençant par 强
强大
qiáng dà
强烈
qiáng liè
强调
qiáng diào
强化
qiáng huà
强制
qiáng zhì
强劲
qiáng jìng
强力
qiáng lì
Interaction forte
强度
qiáng dù
强势
qiáng shì
强行
qiáng xíng
par la force
强奸
qiáng jiān
violer (sexuellement)
强迫
qiǎng pò
强盗
qiáng dào
强悍
qiáng hàn
强壮
qiáng zhuàng
强硬
qiáng yìng
强国
qiáng guó
Grande puissance
强忍
qiáng rěn
résister (avec grande difficulté)
强暴
qiáng bào
强弱
qiáng ruò
fort ou faible /
intensité / quantité de force ou de pression
强求
qiǎng qiú
强敌
qiáng dí
puissant ennemi
强人
qiáng rén
强队
qiáng duì
équipe performante (sport)
强健
qiáng jiàn
强光
qiáng guāng
强项
qiáng xiàng
强盛
qiáng shèng
puissant et prospère
强攻
qiáng gōng
强身
qiáng shēn
fortifier son corps / se garder en forme / se muscler / faire attention à sa santé
强横
qiáng hèng
强权
qiáng quán
强加
qiáng jiā
强生
qiáng shēng
强档
qiáng dàng
heure de grande écoute / prime time
强风
qiáng fēng
gros frais / vent frais / bon frais
强打
qiáng dǎ
强占
qiáng zhàn
occuper par la force
强韧
qiáng rèn
强尼
qiáng ní
强震
qiáng zhèn
tremblement de terre puissant
强酸
qiǎng suān
Acide fort
强电
qiáng diàn
courant fort
强碱
qiáng jiǎn
base forte
强取
qiáng qǔ
saisir par la force / saisir arbitrairement / s'approprier illicitement
强梁
qiáng liáng
强似
qiáng sì
être meilleur que / être mieux que
强拆
expropriation par la force en vue de démolition
强干
qiáng gàn
强拉
qiǎng lā
Entrées contenant 强
加强
jiā qiáng
增强
zēng qiáng
坚强
jiān qiáng
勉强
miǎn qiǎng
最强
zuì qiáng
le plus fort
顽强
wán qiáng
高强
gāo qiáng
倔强
jué jiàng
自强
zì qiáng
lutter pour s'améliorer
百强
bǎi qiáng
top 100
要强
yào qiáng
désireux d'exceller / désirant surpasser les autres / impatient de réussir dans la vie /
décidé /
volontaire四强
sì qiáng
好强
hào qiáng
désireux d'être le premier
八强
bā qiáng
quarts de finale
富强
fù qiáng
riche et puissant
列强
liè qiáng
grandes puissances
逞强
chěng qiáng
frimer / essayer d'être courageux
牵强
qiān qiǎng
刚强
gāng qiáng
豪强
háo qiáng
压强
yā qiáng
小强
xiǎo qiáng
cafard (argot)
光强
guāng qiáng
Intensité lumineuse
宁强
níng qiáng
(xian de) Ningqiang
武强
wǔ qiáng
(xian de) Wuqiang
音强
yīn qiáng
intensité du son
枣强
zǎo qiáng
(xian de) Zaoqiang
