弄清楚
nòng qīng chǔ
弄到手
nòng dào shǒu
mettre la main sur
弄不懂
nòng bu dǒng
incapable de donner du sens à (qch)
弄不清
nòng bu qīng
incapable de comprendre
弄明白
nòng míng bai
comprendre comment faire quelque chose
弄虚作假
nòng xū zuò jiǎ
(expr. idiom.) recourir à des procédés frauduleux / avoir recours à la tromperie / utiliser des procédés malhonnêtes
弄巧成拙
nòng qiǎo chéng zhuō
se montrer plus malin / se tirer dans le pied
弄假成真
nòng jiǎ chéng zhēn
(expr. idiom.) jouer à faire un simulacre, et en faire une réalité involontairement / la feinte s'est faite réalité
弄岗穗鹛
nòng gǎng suì méi
Timalie de Nonggang
