recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

在
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Décomp.
一亻土
Méthodes d'entrée
Pinyin zai4
Kanji /
Cangjie
KLG
乂中土
Sijiao 4021.4
Wubi DHFD
CNS 11643 1-4763
Encodages (hexa)
Unicode U+5728
GB2312 D4DA
BIG5 A662
HSK
Niveau 1
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
?   GRAMMAIRE : découvrez comment utiliser »
在

Entrées commençant par

线
zài xiàn
en ligne
sens
zài cǐ
sens
zài yú
sens syn.
zài jiā
être à la maison / être chez soi
sens
zài nèi
sens
zài xià
sens syn.
zài chǎng
être sur place / être présent
sens syn.
zài wài
sens
zài dì
sens
zài zhí
(être) employé / être en poste / en cours d'emploi
sens
zài qián
sens
zài huá
en Chine / pendant sa visite en Chine
sens
zài jí
à portée de main / imminent / visible
sens syn.
zài hòu
sens
zài zuò
assister / être présent
sens syn.
zài páng
par (un endroit)
sens
zài shì
être en fuite
sens syn.
zài xiān
venir en premier / précédent / antérieur / au préalable / en premier lieu / auparavant
sens syn.
zài wèi
sur le trône / régnant
sens syn.
zài wàng
être visible / être un objet de désirs
sens syn.
zài táo
être en liberté (pour un criminel)
sens
zài wò
avoir entre les mains / tenir en main
sens syn.
zài yě
qui n'est pas en fonction / sorti de charge / pas au pouvoir
sens syn.
zài yā
être détenu / être en détention
sens syn.
zài háng
sens syn.
zài biān
faire parti du personnel permanent
sens
zài lǐ
raisonnable / juste / qui a raison
sens syn.
zài jiàn
(être) en construction
sens
zài rèn
(être) en fonction
sens
zài cháo
en position (actuellement en position, ex. membre d'un comité)
sens
zài chē
à bord
sens
zài jiào
être croyant
sens
zài shēn
posséder / être occupé ou accablé par (travail, contrat, action en justice...)
sens
zài tú
en transit
sens
» plus
zài zhè lǐ
ici / ici même / à cet endroit
sens
zai nà lǐ
où ? / où ça ?
sens
zài dì shang
par terre / sur le sol
sens
zài lǐ miàn
à l'intérieur
sens
zài shàng miàn
dans ce qui précède
sens
zài hòu miàn
(situé) derrière / dans le dos
sens
zài zhè ér
ici / (être) présent
sens
zài páng biān
sens
zài guó wài
dans un pays étranger / à l'étranger
sens
zài na r
/ en train de (indique une action progressive)
sens
zài hù wài
sens
zài yě dǎng
parti en dehors du pouvoir
sens
zài guó nèi
(être) dans le pays
sens
zài wài miàn
à l'extérieur / être dehors
sens

Entrées contenant

xiàn zài
sens syn.
zhèng zài
sens syn.
cún zài
sens syn.
fàng zài
sens syn.
suǒ zài
sens syn.
hái zài
encore là
sens
bù zài
être absent
sens
yě zài
également présent
sens
liú zài
sens
zhù zài
habiter / vivre (quelque part)
sens
là zài
tomber dans
sens
zǎo zài
dès le début de
sens
zǒu zài
marcher (sur qch)
sens
qián zài
sens syn.
nèi zài
sens
hǎo zài
sens syn.
chǔ zài
être situé à / se trouver à
sens syn.
tíng zài
sens
zì zai
à l'aise / naturel
sens syn.
zhǐ zài
dans le but de / tendre vers
sens syn.
shè zài
sens
kàn zài
pour l'amour de / considérant...
sens
dāi zài
sens
hé zài
/ à quel endroit ?
sens syn.
wài zài
sens
tóng zài
être avec / présence
sens
cǐ zài
sens
shēng zài
né à
sens
xián zai
occupé à
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.