recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

丢
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 1
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Décomp.
+ 丿
Méthodes d'entrée
Pinyin diu1
Kanji /
Cangjie
HGI
竹土戈
Sijiao 2073.0
Wubi TFCU
CNS 11643 3-2263
Encodages (hexa)
Unicode U+4E22
GB2312 B6AA
HSK
Niveau 4
丢

Entrées commençant par

diū shī
sens syn.
diū xià
sens
diū diào
perdre / jeter / se défaire (de) / se débarrasser (de)
sens syn.
diū liǎn
perdre la face / embarrasser / faire honte / humilier
sens syn.
diū rén
sens syn.
diū qì
sens syn.
diū kāi
jeter ou mettre de côté / oublier pendant un moment
sens syn.
diū chǒu
perdre la face
sens syn.
diū shǒu
abandonner la partie
sens syn.
diū bāo
(inform.) perte de paquets
sens
diū guān
(d'un officiel) perdre son travail
sens syn.
diū hún
être distrait
sens
diū lēi
Albrecht Dürer
sens
diū mìng
perdre sa vie
sens
» plus
diū miàn zi
perdre la face
sens syn.
丢掷技
Lancer (jonglerie)
sens
丢番图
Diophante d'Alexandrie
sens
diū dào jiā
perdre complétement (la face)
sens
diū fàn wǎn
perdre son emploi
sens syn.
diū fēi biāo
jouer aux fléchettes / lancer une fléchette
sens
diū sān là sì
(expr. idiom.) perdre trois choses, en laisser tomber quatre / négligent et oublieux / égarer ceci et oublier cela
sens syn.
diū rén xiàn yǎn
être une honte
sens syn.
丢番图集
Dixième problème de Hilbert
sens
丢失报告
compte rendu de perte / notification des pertes
sens
diū qì yú huò
sens
diū wū shā mào
(lit.) perdre son chapeau noir / être viré d'un poste officiel
sens

Entrées contenant

nòng diū
sens
gēn diū
perdre la trace de
sens
zhēng māo diū niú
marchander un chat et perdre un boeuf / lâcher la proie pour l'ombre
sens
伊格那丢
Ignace d'Antioche
sens
luàn diū lè sè
abandon de détritus
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.