recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

[ yuàn yì]

Traduction

  • vouloir
  • avoir envie de
  • souhaiter
  • désirer
  • vouloir bien
  • être prêt à
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    愿意等吗 ?
    Voulez-vous attendre ?
    愿意接受建议。
    Je suis ouvert aux propositions.
    愿意跟我换座位吗?
    Echangerez-vous des places avec moi ?
    愿意和我跳舞吗?
    Veux-tu danser avec moi ?
    上帝愿意。。。
    Dieu le veut….
    愿意跟我们一起踢足球吗?
    Voudrais-tu jouer au foot avec nous ?
    愿意让我送你回家吗?
    Voulez-vous que je vous raccompagne chez vous ?
    人人都愿意相信美梦可以成真。
    Tout le monde aimerait croire que les rêves peuvent devenir réalité.
    我更愿意走路,而不是骑自行车。
    Je préfère la marche à la bicyclette.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.