L'emblème des volontaires pour les jeux OIympiques de Pékin 2008 représente deux coeurs liés entre eux. Cela symbolise le fait que les coeurs des volontaires des JO et ceux de la grande famille olympique battent à l'unisson, et ce, afin d'insuffler éclat et vigueur aux JO.